像话口语 MirrorSay ← 口语学堂
口语学堂 · 发布于 2026-09-29

英语数字怎么读:电话、价格、年份、房号、楼层和那个要命的「万」

$9.60 念 nine sixty,2026 年念 twenty twenty-six,302 房念 three oh two。同一串数字,在英语里是什么东西决定了怎么念。

中文念数字基本只有一套逻辑:把数值念出来,三百零二就是三百零二。英语要按场合换念法,这个没法推理,只能一类一类记。下面 9 类按日常用到的频率排,最后讲 13 和 30 怎么分。

先看几组最常见的念错

中国学习者常说 → 母语者说法:

1. 电话号码:逐位念,0 常念 oh

2. 价格:两段念,不念小数点

point 只用于小数(3.14 → three point one four),说钱的时候不用。

3. 年份:两位两位断

4. 房号、门牌、航班号:分段念

规律:三位数拆成“一位 + 两位”,四位数拆成两个两位数,中间的 0 念 oh。

5. 楼层:英美差一层

在伦敦说 I'm on the first floor,对方会上一层找你。电梯里的 G 或 0 就是地面层。

6. 「万」和「亿」:最难改的习惯

中文四位一断(万、亿),英文三位一断(thousand、million、billion),所以“万”必须现场换算:

记两个锚点就够:一万 = ten thousand,一百万 = one million,其余从这两个推。写成数字时看逗号:1,500,000,从右往左第一个逗号是 thousand,第二个是 million,念 one point five million 或 one million five hundred thousand。

7. 时间:直读最常用

自己说时用直读法,quarter to / past 听得懂就行。

8. 日期:美式英式顺序相反

9. 小数、百分比、分数

附:thirteen 和 thirty 怎么分

13 和 30、14 和 40、15 和 50,口语里很容易听混。区别主要在重音:

听不确定时,母语者自己也常这样确认:

Sorry, was that fifteen or fifty? One-five or five-oh?

在餐厅、柜台、电话里都好用。

念你自己的数字

数字看一遍全懂,一开口就乱,因为现场没有时间换算。最有用的练法是念你真会用到的数字:你的手机号、房号、生日、预算、月薪那个数量级,每样出声念三遍。

在像话里说一句带数字的话,比如“我住 1204 房”“这个大概五万块”,说中文也行,结果卡会给出母语者的说法。把参考音调到 0.8× 慢速,听清数字是怎么断开的,再跟读,跟完点「我的」回听自己念得对不对。

母语者报数字为什么听不清,看连读弱读全解;买东西、住酒店时的数字场景,见购物英语和酒店英语。

常见问题

电话号码里的 0 念 zero 还是 oh?

两种都行。日常口语念 oh 更多,念 zero 也不会被误解。

1,500 说 fifteen hundred 还是 one thousand five hundred?

都对。日常说价格时 fifteen hundred 更口语,正式场合多用 one thousand five hundred。


像话口语(MirrorSay)是一款免费的英语口语练习 App:你说一句(说中文也行),它告诉你母语者会怎么说,再带你跟读。无需注册,语音优先在手机本地处理。

下一句英语,先照照镜子

免费 · 无需注册 · 语音优先本地处理

安装被拦截?看 各品牌安装指南 · 微信内请用浏览器打开

新的场景句包,出了发你

点餐、小费、面试……整理好一份就发一份。不定期,不刷屏,随时一键退订。