像话
下载

像话口语

MIRRORSAY

照着说,越说越像话。

像照镜子一样练口语 —— 说一句,听母语者怎么说,再跟着说。

安装时被手机拦截?看 各品牌安装指南

第一次用?看图文教程 →
全网累计开口 0 次
你说的
How you old?
母语者会说
How old are you?
语序是中式直译,母语者说 how old are you。
核心循环

你说的话,照出地道的样子

像话 App: 长按说一句
1

长按说一句

想说什么直接说。开会用的、点餐用的、面试用的 —— 你自己的句子,不是课本例句。

像话 App: 听母语者版本
2

听母语者版本

秒级改写,告诉你哪里不地道,并用参考音读给你听。

像话 App: 跟着读一遍
3

跟着读一遍

逐词对比你和参考音的节奏,点「我的」听听自己读的。长句跟不上?参考音可以调成 0.8×。

你练口语的样子,只有你自己知道

跟读录音只留在你的手机里,练错了也没人知道,放心开口。

语音优先本地处理 录音只在你手机里 无需注册

还有这些练法

像话 App: 说中文也行

说中文也行

想不起英文怎么说?直接说中文,照样给你母语者的说法 —— 再跟着读一遍,这句就是你的了。不用先查词典,想说的话先说出口。

像话 App: 挑一段对话,演其中一个人

挑一段对话,演其中一个人

点咖啡、看医生、面试、开会……对方先开口,轮到你就说你那句;最后一轮用你自己的话回答。每一句都照样给你母语者的说法。

像话 App: 每天再顺手攒一个句式

每天再顺手攒一个句式

每天一个母语者高频句式(比如 I'd like to…),用它说一句你自己的话,就能点亮它。句式按主题成包,慢慢攒成你的句式库。

桌面小组件 · 今天的句子就在主屏幕上 —— 瞥一眼,长按开说,等电梯的功夫刚刚好。

也可以练你自己看到的句子 —— 粘贴一段文章,或截图、拍照识别字幕,挑几句存下来练。

练口语的方法,能直接照着做

怎么破哑巴英语、句式怎么用——方法与地道表达指南,持续更新。

英语口语怎么练:从不敢开口到能聊起来的路线图

英语口语按四个阶段练:先敢出声,再说对单句,再接住几轮,最后讲完一段。每阶段写清典型表现、该练什么、每天怎么练、读哪几篇,附 6 个常见误区。

阅读 →

60 句中式英语,母语者会怎么说?实测结果原样公开

60 句中国人最常说的英语(直译、搭配、语法、课本腔、语气、职场),逐句交给像话改写,原样公开结果:29 句是错的,26 句没错但不够口语,5 句已经地道。

阅读 →

辛苦了、加油、麻烦你了英语怎么说:30 句中文口头禅实测

30 句中国人天天说、却没法直译的口头禅,逐句用像话的「说中文」功能实测,原样公开结果,再标出 8 处需要补充语境或我们不同意的地方。

阅读 →
看全部文章 →

常见问题

不敢开口、怕说错怎么办?

跟读录音只存在你自己的手机里,删句即删;语音也优先在手机本地处理。练错了没人知道,也没有分数羞辱。先敢说出来,再说得地道——这正是像话存在的理由。

和背单词、AI 对话这类工具有什么不同?

像话不教你新知识,它纠正你已经会说但说得不地道的部分。你用自己真实要说的句子练习,从每天 3 句开始,每句 30 秒——一年下来就是 1000 多个地道表达。像照镜子整理仪表一样,说之前照一照。

需要什么设备?

系统 iOS 26 或以上的 iPhone,或 iPadOS 26 或以上的 iPad;Android 8.0 及以上的手机,在本页下载安装包即可。界面支持简体与繁体中文。

为什么英文名叫 MirrorSay?

Mirror(镜子)+ Say(说)—— 照着镜子说话,就是「像话」的英文直译。你说一句,它照出更地道的一句,你再跟着说。这也是我们的域名:mirrorsay.com。

收费吗?

基础功能永久免费。后续部分高级功能可能收费。

更多操作问题,看「像话使用指南」→

关于像话

像话最初是我给自己和家人做的:我们都想把英语说出口,却一直没找到顺手的练法。现在它由我一个人维护,费用自己承担,会一直做下去。

— 像话的开发者

读完整的故事 →

下一句英语,先照照镜子

iOS / iPadOS 26+ · 基础功能永久免费

App Store QR code 扫码直达 App Store
Android APK QR code 扫码下载 Android 版

新的场景句包,出了发你

点餐、小费、面试……整理好一份就发一份。不定期,不刷屏,随时一键退订。